Marzy Ci się rozwój firmy? Nawiąż współpracę z zagranicznymi kontrahentami!

Szczegóły
Kategoria: Porady
Opublikowano: środa, 26, sierpień 2015 15:29

Polskie towary i usługi zostały już docenione niemal na całym świecie. Nadal jednak naszym rodakom brakuje śmiałości w podbojach zachodnich rynków. Bardzo często problemem jest bariera językowa lub brak pomysłu na pozyskanie zagranicznych kontrahentów. Jak uporać się z tymi kłopotliwymi kwestiami?

Kilka sposobów na pozyskanie zagranicznych klientów

Odniesienie sukcesu na rynku krajowym to marzenie każdego przedsiębiorcy. Kiedy jednak dotrzemy na biznesowy szczyt zaczynamy czuć niedosyt, bo skoro w kraju się udało to może czas ruszyć na inne państwa? Niestety tutaj zaczynają pojawiać się problemy i nie mówimy o jakości towarów produkowanych przez rodzime firmy. Ciągle brakuje nam odwagi i pomysłów na nawiązywanie zagranicznej współpracy. Swoją przygodę z obcymi rynkami zacznijmy od odszukania produkowanych towarów w Zharmonizowanym Systemie Oznaczania i Kodowania Towarów (HS). Dzięki temu będziemy mogli sprawdzić globalne statystki w obrębie importu towarów z naszej branży. To pozwoli nam dopasować rynki, na których znajdziemy nabywców swoich usług. Jak jednak do nich dotrzeć?

Język obcy nie musi być barierą

Nawiązując współpracę z zagranicznymi kontrahentami konieczne jest posługiwanie się danym językiem obcym. Najczęściej jest to angielski, ale zdarza się, że potencjalny nabywca naszych usług będzie władał hiszpańskim, rosyjskim lub chińskim. Dobrym rozwiązaniem jest skorzystanie z usług biura tłumaczeń, które w swoich szeregach mają wielu doświadczonych specjalistów władających różnymi językami. Taka pomoc jest nieoceniona przy sporządzaniu korespodencji handlowej, umów lub oficjalnych pism. Tłumacz może też uczestniczyć w negocjacjach prowadzonych z danym kontrahentem. Dzięki temu mamy pewność, że nic nie umknie naszej uwadze. (źródło: http://www.centrumtlumaczen.pl/cennik/ )